Język polski nie dla Polonii
Rzeczpospolita, 2011-07-16
W argentyńskiej Kolonii Wanda szkółka języka i kultury polskiej w tym roku szkolnym, który za oceanem rozpoczął się w marcu, świeci pustkami, a podręczniki i pomoce do nauki polskiego leżą odłogiem.
– Nie mamy nauczyciela, to i nie ma lekcji. A zwykle korzystało z nich kilkadziesiąt osób – opowiada María Jejer ze Stowarzyszenia Argentyńsko-Polskiego. - Szkoda, bo była grupa ludzi zapalonych do nauki, na zajęcia przychodziło sporo dzieci.
Kolonię Wanda założyli w latach 30. emigranci z Polski. – Bardzo nam zależy, żeby młode pokolenie choć trochę znało język swoich dziadków - mówi María Jejer.
W podobnej sytuacji co Wanda jest więcej polonijnych środowisk.
W tym roku złożyły one 140 wniosków o przysłanie nauczyciela z Polski. Wiadomo już, że wysłane do pracy zostaną tylko 82 osoby. Pojadą do 11 krajów. M.in. do Armenii, Gruzji, Kazachstanu, Rosji czy Kirgistanu.
Mariusz Wychódzki z podlegającemu MEN Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą (ORPEG) przyznaje, że barierą w wysyłaniu nauczycieli jest ograniczony budżet, ale i trudności w znalezieniu kandydatów, którzy spełnialiby wymagania resortu edukacji. – Zgłasza się sporo absolwentów, którzy są gotowi wyjechać, ale rozporządzenie MEN wymaga, żeby mieli ocenę dorobku zawodowego lub ocenę pracy – tłumaczy Wychódzki. A taką można otrzymać od dyrektora szkoły najwcześniej po roku pracy, więc świeżo upieczeni absolwenci Polonii uczyć nie mogą. - A nauczyciele, którzy mają stałą pracę niechętnie z niej rezygnują – zaznacza Wychódzki.
Na ogłoszenie o posadzie w Argentynie odpowiedziało kilku osób, ale tylko jedna spełniała wymagania MEN. W dodatku w ostatniej chwili zrezygnowała. Jeszcze teraz poszukiwani są poloniści, metodycy języka polskiego i nauczyciel nauczania początkowego.
MEN nie chce zmienić swoich wymagań, choć przyznaje, że o dopuszczenie do pracy absolwentów bez stażu pracy wnioskował nawet ORPEG. - Taka zmiana wpłynęłaby negatywnie na jakość nauczania języka polskiego - poinformowało "Rz" biuro prasowe MEN, powołując się na "doświadczenia w rekrutacji nauczycieli oraz oczekiwania środowisk Polaków za granicą co do kwalifikacji nauczycieli".
- Ten problem trzeba jak najszybciej rozwiązać - mówi z kolei Andrzej Person, senator PO i przewodniczący senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami za Granicą. - Zapewnienie dostępu do nauki języka to nasz obowiązek wobec rodaków. Zaraz do szkół pójdą przecież dzieci emigrantów w Wielkiej Brytanii - zaznacza.
Dodaje, że pochopnie nie obniżałby wymagań wobec kandydatów, bo praca wśród Polonii jest trudna. - Choć pewnie lepiej, żeby uczył nauczyciel z mniejszym doświadczeniem niż żaden - kwituje.
O tym, że warto się zdecydować na wyjazd, kolegów po fachu przekonuje nauczycielka Maria Książek-Zamlewska. Przez dwa lata pracowała w kazachskiej miejscowości Pawłodar. Wyjechała po 25 latach pracy w polskiej szkole. – W gazecie przeczytałam, że potrzeba nauczycieli w Kazachstanie – opowiada „Rz" Książek-Zamlewska. – Pomyślałam, że trzeba zrobić coś dla innych, więc się zgłosiłam.
Decyzji nie żałuje. – Mam ogromną satysfakcję. 22 moich uczniów zdało egzamin na kartę Polaka. Nie tylko potomkowie Polaków, ale i Kazachowie zainteresowali się naszym językiem i kulturą – opowiada z entuzjazmem. I radzi tym, którzy chcą wyjechać. – Na początku zawsze jest trudno, ale nie wolno się zrażać. A znajomość języka kraju, do którego się jedzie to podstawa.
Artykuł "Język polski nie dla Polonii " ukazał się w Rzeczpopolitej dnia: 06-07-2011Autor:
Szukam pracy! Tysiące profili pracowników. Przejrzyj bazę CV Kariera.pl i znajdź idealnego pracownika do Twojej firmy.
Zobacz też: oferty pracy - Książ, nauczyciel - oferty pracy, rektor - oferty pracy, tłumacz - oferty pracy, staż - informacje, Kazachstan - oferty pracy, Praca bez doświadczenia
Czytaj też pozostałe porady i wiadomości z rynku pracy
Szukaj
-
Jak zrobić dobre pierwsze wrażenie na rozmowie kwalifikacyjnej
Zobacz pozostałe wideo poradniki dotyczące rozmowy kwalifikacyjnej: Jak opowiedzieć o przebiegu kariery zawodowej, by dostać pracę?Jak pokazać właściwą motywację do pracy podczas rozmowy kwalifikacyjnej?Jak…
- Pozostałe filmy wideo
- Jak szukać pracy? więcej
- Wredny klient więcej
- Zasady podawania dłoni więcej
- więcej
Poradniki
Rekrutacja
Stworzyć CV po angielsku to już nie taka wielka sztuka. Ale jak ubiegać się o pracę w języku japońskim, chińskim, tureck...
Zawody
W wielu dziedzinach kobiety osiągają znacznie większe sukcesy od mężczyzn. W ślad za sukcesami idą również czasem większ...

Dodaj uczelnię i kierunki
Dodaj CV
